Sunday, June 6, 2010

Dilara tatil yaptı/ Dilara's Vacation

Bir yildir Halis'in bakıcılıgını yapan Dilara tatili hakketmisti. Bir haftalıgına Alanya'da tatil yaptı. Konya kolejinden bir arkadasin sahibi oldugu otelde bu tatili Mustafa Goncu vasitasiyla ayarladik. Cok mutlu, dinlenmis olarak dondu ve isine sarildi.

Halis'in su sıralar durumu fena degil. Yeni bir karar aldik; bundan boyle daha uzun sure oturacak. Gun boyu mumkun oldugunca oturtacagiz.


DILARA, who has been taking care of Halis for the last year, had long deserved a vacation. She had one week off in Alanya. We organized her stay at a hotel owned by a classmate of Halis from Konya College, with the help of his other classmate and dear friend Mustafa Goncu. Dilara returned happy and well rested, and she applied herself to work immediately.

Halis' condition is not bad these days. We made a new decision: from now on, he will sit for longer periods. We will place him in a sitting position as much as we can throughout the day.

No comments:

Post a Comment